Святитель Феофан и книги

mpi2014

О своих книгах

277. «Посылаю вам книжку о покаянии и причащении. Она, думаю, у вас есть; но это новое издание, в коем исправлены коекакие погрешности» (т. 1, с. 59).

278. «Посылаю вам три книжки: „Напоминание инокиням об иночестве“. Хоть тут речь все о монашеских делах, но они, ведь, все же христианская суть» (т. 1, с. 67).

279. «Посылаю вам книжки: „О наших отношениях к храмам“, в трех экземплярах. Может быть найдете минутку просмотреть и припомнить, коль великое благо для нас храмы Божьи!...» (т. 1, с. 68).

280. «Посылаю сыну вашему книжки, какие нашлись подходящими… Пусть начнет с книги „О покаянии и причащении“» (т. 1, с. 69).

281. «Если хотите печатать - возьмите Письма о том, что есть духовная жизнь, и как на нее наладиться [„Что есть духовная жизнь и как на нее настроиться“]… Писем всех 80… Вторая их часть будет писаться после 2-й части Добротолюбия. - Печатать - без имени автора» (т. 1, с. 94).

282. «С сею же почтою посылаю 10 экз. книг о молитве на всю вашу братию. Прошу раздать своим… и на Афон послать» (т. 1, с. 105).

283. «Симеона Богослова я не послал вам прошлый раз оттого, что у меня их на руках очень мало… Шлю теперь… И еще книжку о молитве» (т. 1, с. 133).

284. «Вы сказали, что любите читать мои книжки… Вы одну только книжку облюбили… и пусть. Но она не главная. - Главная - Путь ко спасению. Тут представлена история всякого спасающегося христианина, от начала зарождения хр.[истианской] жизни до конца… Другая подходящая к сей книга есть - Что есть духовная жизнь… Письма к разным лицам только до 30 - таковы, а потом пошли все к одной особе, образованной, энергичной, мудрой и верующей от всего сердца» (т. 1, с. 139).

285. «В „Душеполезном чтении“ печатается мой перевод Симеона нового Богослова. Еще немножко, и кончится первый выпуск. Оттисков будет 500… Будет у нас с тобой издание толкованию посланий св. Апостола Павла. Может быть, томов 8-10 будет…» (т. 1, с. 173).

286. «Посылаю вам книжек - 2 Послания к Коринф. и Письма о духовной жизни - по три экземпляра… Лишний экземпляр писем - это вам для давания читать» (т. 2, с. 16).

287. «Посылаю вам толкование Послания к Ефесеям. Прилагаю по две одинаковых книжки (путь ко спасению и о духовной жизни) великим старцам: Лаврентию и Николаевским - Макарию, Никону, Иллариону и Иерониму… Прилагаю еще о. Димитрию Афанасьевичу Послание к Ефес., о. Даниилу и Семену Афанасьевичу - о молитве. Прошу раздать» (т. 2, с. 19).

288. «Понуждаюсь им засвидетельствовать мою благодарность и для сего прилагаю три экземпляра „Пути ко спасению“. Прошу передать г. Ильину, а его прошу доставить по книжке и ряжским моим благодетелям. Соседушке же моему шлю еще тарелочку - толкование послания к Ефесеям» (т. 2, с. 48).

289. «И я все собирался к вам писать, чтобы послать вам новую книжку - толкование послания к Римлянам. Посылаю теперь. Прилагаю при сем три книжки „Толкование 118 псалма“, которые прошу вручить тем лицам, которых я видел у вас… Прилагаю еще своих изделий несколько штук. Хочу бросить делать книги и возьмусь делать книгорезки» (т. 2, с. 49).

290. «Прошу принять 118 псалом, и брошюрки против Пашкова, первого письма - два экземпляра и следующих - один» (т. 2, с. 106).

291. «Если есть у вас мой „Сборник о молитве и трезвении“, то прочитывайте его; понемножку может настраивать душу на настоящую молитву» (т. 2, с. 127).

292. «Между тем отпечатано несколько книжек не новых, но в новом виде. Прежние „Письма о христианской жизни“ в 4-х выпусках, теперь превратились в три книжки: 1) „Начертание христианского нравоучения“, 2) „Собственно письма с прибавлением“, 3) „Сборник отеческих наставлений“. А еще две: Душа и ангел не тело, а дух и Митерикон - прятались в журналах. Теперь извлечены и будут гулять по свету. Посылаю их вам и прошу принять» (т. 2, с. 156).

293. «Из своих книжек посылаю вам все, что казалось подходящим под ваше настроение теперешнее. Начинайте читать с книги: „Путь ко спасению“. Потом „Что есть духовная жизнь“ и „Письма о духовной жизни“, по поводу писем графа Сперанского, а там и все другие» (т. 2, с. 237).

294. «Посылаю вам книжек: один экземпляр „Невидимой брани“, прилагаю для г-жи N. - Маленьких брошюрок полагаю по нескольку. Можете раздать, кому хотите. Книги: „Путь ко спасению“ - 1, Письма о христиан. жизни - 1, Невидимая брань - 2, О покаянии, испов… - 1, Сборник аскетических писаний - 1, Уроки препод. Симеона Благоговейного - 2…» (т. 3, с. 13).

295. «Вы поминаете, что читали мои мысли на каждый день… и пояснение притчи о неправедном приставнике… вы имели пространное истолкование сей притчи, мною составленное давно… и напечатанное в одном журнале - Странник» (т. 3, с. 15).

296. «И вы и подруга ваша уверяете, что вам много помогли мои книги «Письма о христианской жизни» и „Путь ко спасению“. Сами по себе книги эти не имеют ученого достоинства и суть простое изложение жизни христианской, какою она должна быть по учению Господа, св. Апостолов и св. пастырей и учителей Церкви… Как вы обе с книжек моих начали просвещаться истиною, то там же ищите и продолжения сей науки. В „Письмах о христианской жизни“ и „Пути ко спасению“ христианство деятельное изображено довольно полно» (т. 3, с. 19).

297. «В „письмах“ содержатся эти уроки. К сим письмам подошли потом „Письма о том, что есть духовная жизнь и как в ней установиться“, „Письма о духовной жизни“...» (т. 3, с. 19).

298. «Пишу вам все о книгах потому, что вы в письме никакого вопроса не предложили, а что пишу о своих книгах, это потому, что не знаю, где бы еще полнее изображено было все касающееся жизни христианской» (т. 3, с. 20).

299. «Посылаю и по указанию супруги вашей книжки.. 1) что есть духовная жизнь, 2) 118-й псалом, 3) мысли на каждый день года по церковным чтениям…» (т. 3, с. 23).

300. «Мои слова - „напоминание инокиням“ теперь, как раз, к вам подходят. Шлю их вам десять экземпляров» (т. 3, с. 48).

301. «Посылаю вам книжки аввы Исаии… Вам и следует принять на себя труд раздачи книг» (т. 3, с. 81).

302. «Про Евангельскую историю я прозвонил на весь свет. А теперь слышу, что Синод не разрешит» (т. 3, с. 81).

303. «Эти мысли напечатаны в книге: „Письма к разным лицам о разных предметах веры и жизни“, в самом конце - последнее письмо. Всех мыслей 162. Теперь они отпечатаны афонцами особо. Пришлю вам эту брошюрку» (т. 3, с. 94).

304. «Случилось ли вам напасть на книгу „Путь ко спасению“ (очерк аскетики)?.. Если вы не читали сей книги, или читавши забыли, то прочитайте снова, и добре уясните себе прописанное там. Подходит к этой книге еще и такая: „Что есть духовная жизнь и как на нее настроиться“ и еще „Письма о духовной жизни“, по поводу писем графа Сперанского. Прочитайте и эти, и с помощью всех указаний постройте себе план внутренней духовной жизни…» (т. 3, с. 119).

305. «Просмотрите хорошенько мою книжку „Путь ко спасению…“ и еще „Что есть духовная жизнь“. Та и другая выясняют в чем главная цель всей жизни христиан…» (т. 3, с. 131).

306. «Читаете мои книги!.. и ожидаете, что я еще пришлю вам книг? С удовольствием… Но вы не удовольствуйтесь однократным прочтением, а читайте столько раз, чтобы запомнить все: ибо в книгах нужное написано» (т. 3, с. 157).

307. «Есть у вас книжка: „Что есть духовная жизнь и как в ней установиться“? В ней добре объяснено, что у человека есть три жизни - духовная, душевная и телесная» (т. 3, с. 195).

308. «Посылаю вам книжку… „Начертание хр. нравоучения“. Конец сего начертания составляет книга: „Путь ко спасению“, которая у вас есть» (т. 3, с. 224).

309. «Посылаю вам книжки „Напоминания инокиням“. Это мои проповеди, говоренные при посещении женских обителей» (т. 3, с. 240).

310. «Хорошо, что вы для сестер читали „Напоминание инокиням“ (т. 3, с. 242).

         311. «У вас есть книга „О трезвении и молитве“ - сборник? Читайте ее понемногу…» (т. 4, с. 40).

312. «Посылаю вам один экземпляр древних иноческих уставов и прилагаю к ним несколько выпечаток из проповедей. Афонцы говорят, что проповеди перепечатывать клочками по нескольку, говорящих об одном и том же предмете, охотней читаются и скорее расходятся» (т. 4, с. 42).

313. «Читайте Симеона - Нового Богослова. Я перечитываю теперь, для означения опечаток, его слова в первом выпуске заключающиеся» (т. 4, с. 47).

314. «Отец архимандрит Михаил имеет повод подумать, что я по скупости не послал ему «Уставы». Нет, не по скупости, а по излишней премудрости нашей почты. Она потребовала, по печатной какой-то программе, сведений, расписок и обещаний так много, как бы я отправлял целый вагон» (т. 4, с. 49).

315. «Очень рад, что мои «напоминания инокиням» оставили в вас доброе впечатление. Я и сам их прочитываю с удовольствием, и для меня они кажутся так новы, что будто не мною писаны…» (т. 4, с. 50).

316. «Только что перечитал Путь ко спасению [„Путь ко спасению. Краткий очерк аскетики“]. Все перезабыл, что тут писано, и читал все, как чужое. Перечитывал для нового издания. Все остается без перемены…» (т. 4, с. 55).

317. «Прочитали проповеди о молитве и утешились? Для пишущих и печатающих нет более утешения, как слышать, что читают и находят пользу. Ведь таких маленьких книжек уж много вышло. И все проповеди так отпечатаны будут: под разными названиями. Некоторые уж и отпечатаны. Еще две, кажется, брошюрки остались» (т. 4, с. 62).

318. «Очень рад, что N.N. монахини читают, но что читают? „Душа и Ангел не тело, а дух“, или „Напоминание Инокиням“» (т. 4, с. 65).

319. «Прочитайте еще рассказы, прочитайте и то, что в письмах о духовной жизни с 15-го письма пишется… и трудитесь…» (т. 4, с. 70).

320. «У вас там, конечно, есть Письма о духовной жизни, по поводу писем Сперанского. Почаще просматривайте, что там пишется о молитве Иисусовой. Это не сначала, а, кажется, с письма 15-го или 20-го» (т. 4, с. 75).

321. «О сем есть - в письмах о духовной жизни, по поводу писем о сем Сперанского… и в книжке: Что есть духовная жизнь. Есть они у вас? Пересмотрите их еще теперь. И почаще посматривайте» (т. 4, с. 98).

322. «У вас есть сборник о трезвении и молитве. Найдите там Исихия. Он подробно излагает борьбу с помыслами...» (т. 4, с. 103).

323. «Не худо будет перелистать книгу - о покаянии, исповеди и причащении» (т. 4, с. 120).

324. «Читайте книгу о молитве, - и проповеди о покаянии…» (т. 4, с. 133).

325. «Чтением поновите ведомое. Прочитайте 3-й отдел Пути ко спасению… или Что есть духовная жизнь… И та и другая - изображает всю картину жизни духовной» (т. 4, с. 141).

326. «Мне очень приятно слышать, что книги мои какую-нибудь пользу доставляют… Обратите внимание на письма к разным лицам. Они начаты так, а потом пошли все к одному лицу… и пришлось говорить много такого, что и для всех пригоже, - может быть и для вас пригоже что найдется… Читайте книги - о молитве… Есть сборник - о трезвении и молитве… Тут собраны великие учители…» (т. 4, с. 148).

327. «Потрудитесь найти там у кого-либо журнал Домаш. Беседу и прочитайте в прошлом году начатые Письма о духовной жизни по поводу писем Сперанского…» (т. 5, с. 12).

328. «„Путь ко спасению“, если он пригож вам, - избирайте для себя путем или выбирайте оттуда что пригожее» (т. 5, с. 14).

329. «Общие-то истины в книгах все прописаны, да еще какими умами? Не нашему скудоумию чета. Там и читайте и себе на ус мотайте. Если моего марания хотите, мои статьи идут в Домашней Беседе и в Душеполезном Чтении» (т. 5, с. 39).

330. «Впрочем, пусть раб Божий N. N. предаст себя воле Божией… Прочитал бы он книжки: „Что есть духовная жизнь“ и „Путь ко спасению“ (и, пожалуй, „118 псалом“)» (т. 5, с. 91).

331. «Вы правду говорите, что слова на Четыредесятницу - самые подходящие для кающихся… Прочтите теперь же слова на среду и пятницу первой недели поста… Еще есть большой трактат о покаянии - в книге „Путь ко спасению“» (т. 5, с. 109).

332. «Книжка та - „Путь ко спасению“ - после исповеди указывает и на то, что должно делать затем, чтобы начатое добре и продолжалось и достигало конца» (т. 5, с. 110).

333. «В книгу - рассказы - не смотрите. Там есть советы, не пригожие для вас, которые могут повесть к прелести. Читайте книгу о трезвении и молитве» (т. 5, с. 112).

334. «Пусть прочитают красавицы „Востани спяй“. Будет это хорошим введением в говение покаянное» (т. 5, с. 131).

335. «Для вашей племянницы… посылаю 118-й псалом и книжку „Востани спяй“… и письма в Спб. И 5 слов… Вам подошлю слова Симеона Нов.[ого] Богослова… второй выпуск» (т. 5, с. 133).

336. «„Послания к св. Тимофею“ нет отдельно. Но будет. Тогда получите. Посылаю вам сентябрь „Душ.[еполезное] Чт.[ение]“ … и возвращаю рассказы… прилагая другой экземпляр для Ч… Почаще в них посматривайте… А как в Добротолюбии говорят о сем св. отцы, - смотрите в письмах о духовной жизни с 15 письма… и эту книжку оставьте у себя» (т. 5, с. 136).

337. «Шлю вам книжки душа и ангел не тело и Сборничек - который - мал золотник да дорог. По 4 экземпляра каждой; тут И. особо и М. Л.» (т. 5, с. 149).

338. «Б. сколько красавиц привела на Вышу… и все они писали мне… и я всем отписал… И книжек им дал - разных, чтоб по жребию разделили иные… а другие - по избранию. И вам тут приложены три экземпляра - Митерикона, два вам с Ч. и один - Л.» (т. 5, с. 149).

339. «У Афонцев есть книги: Путь ко спасению (очерк Аскетики); Что есть духовная жизнь; Письма о духовной жизни; Невидимая брань… Приобретите их и учитесь из них… не знать, а делать» (т. 5, с. 162).

340. «Какие книги читать? - Купите у Афонцев Сборник о трезвении и молитве… тут много собрано отеческих учений о молитве, и читайте понемногу каждый день… Возьмите у них тоже Псалтирик св. Ефрема… Перечитывайте чаще книгу: Что есть духовная жизнь? - и главы о молитве к книге: Невидимая брань… Добротолюбие русское…» (т. 5, с. 172).

341. «О молитве читайте сборник О трезвении и молитве: там собрано все, что Отцы о сем говорили…» (т. 5, с. 177).

342. «Пишете, что приобрели книжку: Душа и Ангел не тело, а дух. - Добре! Читайте и другим давайте или советуйте приобрести. Тут излагается прямая истина…» (т. 5, с. 204).

343. «Книжка: „Что есть духовная жизнь?“ и проч. Вам нравится. Рад. Она коротко все содержит. Подобная ей книжка: Путь ко спасению… или Очерк аскетики…» (т. 6, с. 8).

344. «В книге: Что есть духовная жизнь все это описано… Присмотритесь там, что есть духовное, душевное и телесное или животное» (т. 6, с. 21).

345. «У вас ведь есть книжка: Путь ко спасению. Найдите там, где говорится о сохранении благодати св. крещения и направлении к сему воспитания… Прочитайте повнимательней… и может быть вы увидите себя там» (т. 6, с. 27).

346. «Теперь слово-другое о цене душевной жизни. Я не безусловно охуждаю эту жизнь, а только когда она делается преобладающею и вытесняет собою жизнь духовную… В книге: „Что есть духовная жизнь“ это объяснено…» (т. 6, с. 29).

347. «Беретесь перечитывать книгу: „Что есть духовная жизнь“. - Добре… Подобные этой книги еще: Путь ко спасению, Письма о дух. жизни по поводу писем Сперанского, 118-й псалом. Все они у вас есть. Извольте их держать особо, на виду, и почитывать. К ним же принадлежат и Письма к разным лицам» (т. 6, с. 30).

348. «Вы когда-то писали, что прочитываете книжку: что есть дух.[овная] жизнь… Там изображено, что у нас три яруса жизни: духовная жизнь, душевная и плотская…» (т. 6, с. 41).

349. «Книжка: О невидимой брани идет… Прилагаю книжки: Что есть духовная жизнь… Путь ко спасению, О дух. жизни. Те, кои у вас, с ошибками, и ошибки не указаны. В этих указаны. Исправьте и исправно читайте» (т. 6, с. 54).

350. «Я забыл, что писал вам об омовении… Но если и больше о том желаете знать, прочитайте слово в Великий Четверток в книге: Избранные слова на Господские, Богородичные и Высокоторжественные дни, стр. 120. Тут именно разъясняется, в чем состоит пророчественный смысл сего события - омовения ног» (т. 6, с. 77).

351. «Посылаю вам три книжки, отпечатанные после „Начертания“: сборничек, - митерикон, душа и Ангел - не тело. Это не новое, а старое. Путь ко спасению прилагается к „начертанию“, потому что - тут конец „начертания“… путь ко спасению у вас есть… А если зачитали… скажите… пришлю… Прочитать и изучить сию книжку очень важно» (т. 6, с. 94).

352. «В письмах о том, „Что есть духовная жизнь“ указывается всемирная стихия - эфир. По ней действия душ одной на другую могут проходить, как электрический ток по телеграфной проволоке. Препарат телеграфный тут есть сердце…» (т. 6, с. 99).

353. «Сейчас перечитываю: Путь ко спасению - новое Афонское издание… Ошибок куча… Было не одно уж издание и не присылали перечитывать. Ошибки все и увеличивались…» (т. 6, с. 145).

354. «Посылаю вам книги… „Невидимой брани“ - 2, „Странника“ - 3, в коих один 1-го издания и „Путь ко спасению“ - 1. Я не помню, посылал ли я вам сию книгу… А она есть - полнейшая программа всего… Это мои академические уроки! Читал только один курс… [18]45-47 года. Если бы не один, дело уяснилось бы, может быть, и представилось в большей широте» (т. 6, с. 148).

355. «Посылаю вам книжки, какие вам желалось иметь, – и других немного. - Наставление о молитве давайте, у кого видите потребность в сем, - и тем, у которых нет книги „Невидимая брань“. Пакет незапечатанный с надписью: передать о. Митрофану. Он сам приедет взять, - Евангельскую историю извольте беречь» (т. 6, с. 151).

356. «Посылаю вам книги… две - „Брань“ и одна - „Письма“» (т. 6, с. 171).

357. «Если и мои книги роздали, то у меня есть еще. Скажите, какие желаете, и пришлю» (т. 6, с. 175).

358. «Приготовил вам Симеона Богослова и письма 1886-87 гг.; но пошлю не теперь, а после…» (т. 6, с. 179).

359. «Книги теперь окончательно закреплены за Афоном. Могут издавать до скончания века, только с платою всякий раз племяннику, а потом потомству его. Некоторых книг уже нет: второго выпуска Симеона Богослова, послания к римлянам, - о трезвости и молитве очень мало» (т. 6, с. 183).

360. «Есть книжка у афонцев: „Возстани спяй“. Извольте и сами ее просмотреть, - пусть купит. А под мыслями сими пусть держит сердце. Сердце понемногу будет нагреваться, а там и совсем нагреется…» (т. 6, с. 204).

361. «Пусть купит у афонцев: „Что есть духовная жизнь“ и „Письма о духовной жизни по поводу письма Сперанского“. Еще… „Путь ко спасению“ в 3-х отделах. Там все изображено систематически и не раздроблено» (т. 6, с. 205).

362. «Получил „Начертание“ и посылаю вам четыре экземпляра - вам, о. Кассиану и вашей благодетельнице Вере, и еще кому-то про запас. Соберитесь с силами, прочитайте не бегло, и скажете об общем впечатлении» (т. 6, с. 215).

363. «Патерик оказывается довольно исправным, так что снова сидеть над ним есть лишний труд… Три статьи его были напечатаны в Тамбовских ведомостях в мое время» (т. 7, с. 13).

364. «Есть только очерк Аскетики [„Путь ко спасению“], который надо перебрать и переписать самому: ибо никакая мудрая голова не разберет, как написано» (т. 7, с. 14).

365. «Сижу теперь за очерком аскетики… Одну частичку уж просмотрел… Вторую частичку начал сам переписывать, потому что очень многое приходится перечищать и переменять: давно писано» (т. 7, с. 21).

366. «Спрашивают у меня иногда: путь ко спасению, что Афонцы печатали выпусками. У меня нет. Не возмется ли - Кораблев и Сиряков - например отпечатать одною книжкою? Мне даст экземпляры - не деньги» (т. 7, с. 37).

367. «Сборник мой, если охота, загадан на многие томы, чтоб составилась монашеская библиотека. Купи - и довольно. Все тут будет» (т. 7, с. 43).

368. «Книги свои все отдаю афонцам за половинную цену…» (т. 7, с. 205).

369. «3-й и 4-й выпуски составляют „Начертание христианского нравоучения“. Письма первого и второго выпуска с прибавлениями будут письмами о христианской жизни. Две книги, третья маленькая - извлечение из отечников обители св. Саввы. Отослано все к афонцам… а они отдали уже в цензуру…» (т. 7, с. 219).

370. «„Начертание хр. нравоучения“ начали печатать афонцы… Будут еще печатать статью - „Душа и ангел не тело, а дух“» (т. 7, с. 225).

371. «И еще - книжки - мысли краткие на каждый день… Сии у себя оставьте» (т. 8, с. 72).

372. «Что написано в Письмах о духовной жизни, то всеми исполнимо» (т. 8, с. 80).

         373. «Когда обращается кто к Богу, тогда происходит борьба - самолюбие и мир с одной стороны, а Божии истины с другой… Какие это истины? Извольте - в книге: Путь ко спасению читать вторую часть - об исповеди и покаянии. И увидите» (т. 8, с. 98).

374. «Вот вам целый десяток брошюрок о молитве. Раздавайте своим, и чужим, кто хочет сему учиться» (т. 8, с. 131).

375. «Лиза умница, что читает такие книги… Вот ей - „Письма о дух. жизни“. - А другие книги мои есть?.. „Что есть дух. жизнь? Невидимая брань. - Путь ко спасению… Востани спяй“… Если нет, - подарю и эти…» (т. 8, с. 139).

376. «Посылаю вам книжку: Письма о том, что есть духовная жизнь… Потрудитесь вникнуть, а что покажется требующим объяснения, спрашивайте. - Письма писаны к красавице, и были ею усвоены. Что сделала одна красавица, то может сделать и другая» (т. 8, с. 153).

377. «Вот вам мои книжки. Может быть вам теперь пригожее всего прочитать Письма о духовной жизни» (т. 8, с. 219).